QUOTE (Lovebird @ Sep 16 2003, 10:42 PM)

...
Sylvie Guillem- Cherry
Diana Vishneva-Raspberry
...
With all due respect, Diana is
Cherry. And given her recent performances, make that Cherries Jubilee*!
Just plug her name
ВИШНЕВОЙ
into Babelfish to see why:
http://babelfish.altavista.com/* Escoffier's original recipe (for Q. Victoria):
CHERRIES JUBILEE (Original Version)
QUOTE
Simmer some fine stoned cherries in syrup. Drain them, put them into little silver, fireproof porcelain or glass ovenproof dishes. Pour the syrup into which they have cooked over them, after boiling it down and addiing to it a little cornstarch or arrowroot diluted with cold water. Then pour into each dish a tablespoon of warmed kirsch and set flame to it at the moment of serving."
The original version had no ice cream. A few years later Escoffier invented Peche Melba, which did. And so, God Save the Queen, this progress from the Empire:
QUOTE
CHERRIES JUBILEE (Modern Version)
Pour the juice from a pint jar of pitted Bing cherries into the top pan, or blazer, of a chafing dish. Place the pan directly over the flame and bring the juice to the boil. Thicken it with 1/2 teaspoon arrowroot dissolved in a little cold water and then add the cherries. Stir the cherries in the sauce until they are heated through. Pour over the cherries 2 ounces of kirsch and set aflame. Serve the flaming cherries and sauce over a scoop of vanilla ice cream.
Quotes from Historian J.J. Schnebel at
http://members.cox.net/jjschnebel/cherries.html