Hans
Jul 25 2005, 11:19 AM
I've been thinking about this scene for a while now, have seen it done essentially two ways, neither of which satisfies me.
The way most ballet companies handle this scene is to have Carabosse simply hand Aurora the spindle. Aurora, not having seen one before, is enchanted with it and dances about as the courtiers try to take it from her until she pricks her finger. I don't like this approach as the courtiers have to sort of halfheartedly snatch at the spindle (it would be rather embarrassing if one of them successfully took it from her...I wonder what would happen in that case!) while standing in a nice neat semicircle, and it never looks very realistic.
The Kirov takes a different approach--Carabosse hands Aurora the spindle hidden in a bouquet of flowers, so the courtiers don't suspect anything until Aurora pricks her finger and Catalabutte finds the needle. However, my problem with this version is that Aurora has just been given a total of eight flowers during the rose adagio, which she either handed off to her mother or tossed on the ground. Why then would she be so enamored of a bouquet given to her by some old lady she doesn't know?
Has anyone seen this scene done more effectively?
pmeja
Jul 25 2005, 11:24 AM
Maybe she was trying to tell her parents that she really didn't care about the princes or what they had given her?
Hans
Jul 25 2005, 11:34 AM
Well yes, I know she doesn't really care about any of the princes, and giving/throwing away their flowers communicates that, but then why does she suddenly adore that bouquet? If one considers Aurora's internal dialogue, she's essentially saying, "Eh, roses. Here mom, hold these for me would you?" and then a few minutes later, "OOH! Flowers! Thank you Humpbacked Crone!"
pmeja
Jul 25 2005, 12:21 PM
Well it's hard to say, unless you clearly were to see that it was a bouquet with a spindle in the middle, isn't it? (Mom, Dad, what a funny looking flower?)
Helene
Jul 25 2005, 12:30 PM
Or that she thought that a bouquet of wildflowers presented by a poor old lady was more precious than the flowers she received from the princes.
Hans
Jul 25 2005, 01:15 PM
Haha, that's a good point, pmeja.

Helene, I agree with your viewpoint as well, but at the Kirov, Carabosse appears to be handing Aurora...roses. However, I will file away your wildflower suggestion for When I'm an Artistic Director.

I also like that it shows how Aurora has grown up to fulfill the gifts of her fairy godmothers--she appreciates sincere generosity (well...it's not
actually sincere, but she thinks it is

).
pmeja
Jul 25 2005, 01:39 PM
And of course it doesn't hurt that she seems to understand the importance of being nice to feeble old ladies!
actually, what aurora finds in the kirov bouquet is a knitting needle, no? not a spindle.
i find that an actual spindle, with lambswool twining around it, more to the dramatic point and aurora's little manege has a succession of 'wound around the spindle' movements in most versions of the choreography for this moment.
true there is the act's opening knitting scene but as wiley's book makes clear - i THINK - it's a distaff that causes the prediction to come true not a knitting needle.
carbro
Jul 25 2005, 02:14 PM
QUOTE (Hans @ Jul 25 2005, 02:15 PM)
I also like that it shows how Aurora has grown up to fulfill the gifts of her fairy godmothers--she appreciates sincere generosity (well...it's not
actually sincere, but she thinks it is

).
Oh, it's sincere all right! Has anyone wanted more avidly than Carabosse here that their gift be "enjoyed"?
Hans
Jul 25 2005, 02:21 PM
Yes rg, it is a knitting needle in the Kirov's production...which reminds me that knitting needles are not exactly sharp! But maybe at one time they were.
Good point, Carbro.

This may be another thread entirely, and I know that there's no realistic point in asking a fairy tale to be logical. But for the sake of talking about it: Why a spindle? Surely Carabosse could have thought up a nastier way for Aurora to die. (Maybe she intended for Aurora to get gangrene.

)
carbro
Jul 25 2005, 04:13 PM
I always read it as a symbol of sexual awakening -- puncture, bleeding, etc.
Well, not always, but, . . . you know.
Dale
Jul 25 2005, 05:27 PM
I've seen some productions where she just receives the spindle. Since they've been outlawed since her birth, she is facinated with the object. That makes sense, since a spindle itself isn't an appropriate gift for a Sweet 16 party

I also prefer the productions where Aurora hands over the flowers (both times) to her mother. It's not that she doesn't like the flowers, but that it is easier to dance without them.
I believe in our 'libretto', we used the term 'enchanted bouquet' or magical bouquet. Carabosse puts some sort of enchantement on the bouquet that enticed Aurora to take the bouquet.
Mel Johnson
Jul 25 2005, 07:05 PM
It is a spindle from a spinning wheel that gets handed to her; it is appropriate as a coming-of-age gift, because another name for it is a "maiden". It would also mark her accession to "spinsterhood", as a marriageable single woman.
Hans
Jul 25 2005, 08:44 PM
Oh goodness carbro...I don't think this is my favorite ballet anymore...

Dale, I'm pretty sure that in the original libretto, Aurora throws them on the ground the second time, so I don't mind it so much.
b1, I like that explanation.
And mel, thank you for the history

so I suppose that pretty much dictates that we're stuck with the courtiers trying to take away the spindle but not trying too hard lest they succeed?
Joseph
Jul 25 2005, 09:40 PM
I think I may do something like the Disney Cartoon. Where somehow Caraboose finds an actual spindle wheel (after they have been burnt) and maybe it can be on wheels or something; I don't know. Interesting arguments, Hans...
Mel Johnson
Jul 25 2005, 09:55 PM
I'd say so. A spindle from a wool wheel would be about the size of a long pencil. The bearing end would be iron.
carbro
Jul 25 2005, 11:00 PM
QUOTE (Hans @ Jul 25 2005, 09:44 PM)
Oh goodness carbro...I don't think this is my favorite ballet anymore...

Ouch! I hope you're not pulling a guilt trip on me

. I think I appreciate how much you love/d SB. But the event occurs at the official celebration of the princess' marriageability, right?
It's a
SYMBOL. There's poetry there. Really.
Hans
Jul 26 2005, 07:35 AM
Hm...sometimes I wonder if we don't read too much sex into the classics at times. Is that really what people would have thought in 1895? This is, after all, a ballet in which she's awakened by a kiss...on the
forehead.
carbro
Jul 26 2005, 06:53 PM
Yeah, that was their introduction. Not even first date!
I don't think we are a whole lot more preoccupied by sex, but I am very sure that we are less private about discussing it overtly and therefore don't allude to it through symbols and metaphors.
My grandfather was born in 1897, a bit before in vitro techniques were developed. SOMEONE was thinking about sex in 1896, if not 1895!
Hans
Jul 26 2005, 08:17 PM
I didn't say we think about sex more now; I said maybe we read too much of it into the classics. Sometimes, after all, a cigar is just a cigar (as the famous psychiatrist whose ideas keep popping up in Swan Lake and the Nutcracker said).
Majinsky
Jul 29 2005, 02:56 PM
Sleeping Beauty is my favorite ballet ever, and I feel there's nothing wrong with it. I think you people are taking things to seriously. Who cares how she pricks herself? Who cares what the spindle looks like? Who cares how she awakens? Just enjoy the freaking ballet!
Alexandra
Jul 29 2005, 03:01 PM
Actually, most of us do care about these details, Majinsky, and the site was set up so that there would be a place where people who do care about such details can discuss them. If you want to be a dancer, you might want to spend some time thinking about them too, because there's a hell of a lot more to ballet than the freaking dancing, much as we love that, too.
Hans
Jul 29 2005, 03:05 PM
Sleeping Beauty is my favorite ballet too.
The purpose of this particular forum is to discuss ballets in depth, and that's what we're doing.

From my point of view, this type of conversation is enjoyable because I get to hear others' opinions and ideas as well as learn some of the history behind the ballet, which gives an already rich and detailed ballet an even greater depth and significance. Thus, I feel that such knowledge allows me to more fully, as you said, "...enjoy the freaking ballet!"
Alexandra
Jul 29 2005, 03:09 PM
Re the spindle and symbolism -- I'm one who thinks that the overtly sexual initerpretations are inappropriate. Read the diaries of people writing in the 18th and 19th century and most do not go into great detail about their sexual prowess, yearnings, or obsessions. More important, the spindle and the idea of spinning goes back to ancient myths - the Fates wove the cloth of life and snipped the thread when a life was over, is one of them. It's just as likely that the spindle has that connotation. (I think it could be a symbol of marriageable age, and spinsterhood, too, but that doesn't make it a phallic symbol.)
Majinsky
Jul 29 2005, 03:10 PM
Details are nice and everything, but I'm just hoping people would be fascinated more by Aurora's dancing and her acting than by if the spindle she's holding really even looks like a spindle.
carbro
Jul 29 2005, 03:15 PM
After a while, steps are just steps. Even in ballets like Agon or Symphony in C, if there isn't feeling, or a sense of some meaning behind the steps, there's no interest in seeing the same ballet time after time. Dancers who don't understand this bore me to tears.
In SB, the Rose Adagio is different from the Vision Scene. Not because the steps are different, but because one is a teen on the brink of womanhood and the other is a figment of Desire's imagination. Great Auroras show the difference.
Alexandra
Jul 29 2005, 03:20 PM
Oh, I think people do care about all of it, details, dancing, acting, history, tradition, everything.
Alymer
Aug 1 2005, 05:10 PM
the most beautiful and effective way of dealing with the spindle scene that I've ever seen was Fonteyn in Nureyev's original Sleeping Beauty production in Milan. The disguised Carrabosse gives her a bunch of long-stemmed roses. She pricks her finger, looks concerned - she's clearly been told about dangerous spindles. Oh - it's only a thorn. No need to worry, so she's all smiles again. She unties the roses and starts to distribute them among the people around her and there, hidden in the middle is the spindle. So she knows what is about to happen to her as the danse du vertige begins. I made some enquiries and I was given the distinct impression it was something she had worked out for herself. But you can imagine the play of emotions...
Helene
Aug 1 2005, 05:14 PM
In the Sylve DVD, she tosses the flowers all over the stage -- like someone voraciously tearing the wrapping paper off the baby shower presents -- making me fear she or someone else was going to trip over them.
What a lovely gesture to give out the flowers.
carbro
Aug 1 2005, 05:41 PM
QUOTE (Helene @ Aug 1 2005, 06:14 PM)
What a lovely gesture to give out the flowers.
Sounds like the Fairy of Generosity did her thing on the princess!
cargill
Aug 2 2005, 08:57 AM
I don't know if this is at all relevant to Sleeping Beauty but a teacher once told me that spinning in the Middle Ages was a sign of purity; he was talking about pictures of the Virgin Mary, who is often, apparently, holding a spindle. Bournonville's A Folk Tale, which does have echoes of Sleeping Beauty (or rather the other way around, since it came first--as I recall, Petipa knew of Folk Tale), shows Hilda holding a spindle as well. Of course, purity and Aurora's spindle don't quite match!
Hans
Aug 2 2005, 09:22 AM
That's certainly the opposite extreme from carbro's interpretation.
At the Paris Opéra Ballet, Aurora has to find the spindle in the middle of a bouquet and hold onto it as she pulls it out of the flowers and throws them down...all in the middle of a double pirouette at the end of a manège. Really, it's enough to make one wonder why choreographers feel the need to make the role even more technically challenging than it already is.
Alymer, how does the Milan production work musically? I take it that she must prick her finger rather soon after receiving the bouquet and then find the spindle on what is traditionally the ominous "prick" chord?
Estelle
Aug 2 2005, 11:32 AM
If I remember correctly, in the original Perrault tale, the spindle incident has nothing to do with the evil fairy (who has no name, by the way- well, most characters have no name), it's just a matter of chance (one day when her parents are away, the princess visits some rooms of the castle and meets an old lady with a spindle and, as she doesn't know what it is, she touches it). Also the prince doesn't even kiss the princess... And there are a few humorous touches (for example when the prince thinks that his bride has the same old-fashioned clothes as his grandmother, but doesn't dare to tell her).
[Edited to add:]
I wonder if the spindle might have something to do with the Greek myth of the three Fates, Clotho, Lachesis and Atropos ?
taniusha
Nov 14 2006, 09:36 AM
QUOTE (Mel Johnson @ Jul 26 2005, 01:05 AM)

It is a spindle from a spinning wheel that gets handed to her; it is appropriate as a coming-of-age gift, because another name for it is a "maiden". It would also mark her accession to "spinsterhood", as a marriageable single woman.
So, if I understood you correctly, the spindle that she gets as a present should represent that she is old enough to become a woman? It would be like a tradition, or something like that?
Thanx in advance for the answer!
Mel Johnson
Nov 14 2006, 03:41 PM
That's correct. Actually, that she has become a woman and is now of marriageable age. Of course there are other interpretations out there, too, but that's mine.
leonid
Nov 14 2006, 07:05 PM
QUOTE (Mel Johnson @ Nov 14 2006, 03:41 PM)

That's correct. Actually, that she has become a woman and is now of marriageable age. Of course there are other interpretations out there, too, but that's mine.
There are according to Russian ethnological studies superstitious prohibitions connected with a spindle and to receive one could lead to misfortune (and death of cattle).
taniusha
Nov 15 2006, 08:38 AM
Thank you, Mel!
Leonid, I didn't know about that Russian superstition. Knowing that, the tale becomes even more interesting.
It is fascinating how some fairy tale like this one, intended to be for the kids, carries so much information and tradition, and historical background!
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.