QUOTE (Marc Haegeman @ Jun 24 2008, 08:51 AM)

As said, these are two different productions and quite different in spirit. The DVD with Kirov/Kolpakova is the Konstantin Sergeyev production; both the Bolshoi DVDs are the Yuri Grigorovich staging, grander in scale, differences in storyline, and with the character of Abderakhman considerably developed (as said by Helene a starry role for Taranda). I always had a soft spot for the old Kolpakova film, firstly because of her, but also because of having a performance of the great Kirov of olden times - something quite different from what we can see now. In this way it ranks with the old Bayadère performance with Komleva and Terekhova, or the Sleeping Beauty with Kolpakova.
I totally agree. Taranda was awesome; simply devastating on both Bolshoi tapes. Also, one can clearly see the stylistic difference in both institutions' approach to character dancing. IMO, the attention to detail, and aristocratic style in the Mazurka and Czardas on Kolpakova's tape are unsurpassed. Exemplary, but then again they did it first

. If you want super-size, uninhibited character dancing, (Moscow style), that's on the Bolshoi tapes. For example, on the soundtrack of Bessmertnova's tape, during the presto in the Czardas, someone (onstage, or close to a mike) whistles

. Sometimes in Russia, (during a
Russian folk dance), one hear's this sound effect: Obviously, they enjoyed dancing this piece very much

.